Aun peor, algunos escritores afirman que el candirú puede saltar del agua y ascender vigorosamente por el chorro de la orina para alcanzar su objetivo de introducirse en la uretra. También hay historias de candirús mordiendo y rompiendo la piel para meterse en el cuerpo.